« Le Cabaret itinérant du Festival »
dans l’Aube et dans l’Yonne
du 23 juin au 7 juillet 2011

Les spectacles de ce « cabaret itinérant » ont été minutieusement choisis pour satisfaire le public familial dans chacune des communes. Théâtre musical, trio de jazz vocal ou duo classique, one man show ou contes intimistes ; comme tous les goûts sont dans la nature, toutes les formes seront au cabaret. Et pour que la fête batte son plein, « Le Grand Bal » de Bourvil et Pierre PERRET qui fêtera ses 50 ans de chanson, donneront une belle ponctuation à ce « cabaret itinérant ».

Pour aller directement au programme :

jeudi 23 juin - Villemoiron (10) 21h - Salle des fêtes

BARZINGAULT – Association SAMAILULU
Chansons festives avec Thierry Lhuillier et Patrick Leroux

Avec le pianiste-gouailleur Thierry Lhuillier, Barzingault est un groupe à géométrie variable dont le piano, la contrebasse, le violoncelle et l'humour sont la colonne vertébrale. Leurs influences : Jacques Higelin, Georges Brassens, Thomas Fersen, Rita Mitsouko, Têtes Raides, Arno, Jacques Brel…

www.youtube.com/watch?v=AKqRBgwBM-E
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

vendredi 24 juin - Faux-Villecerf (10) 21h - Salle des fêtes
MAGIC DUST – CIE AZHAR

Théâtre musical avec Jean-Marie Ginoux

Ce spectacle surprenant nourrit de paillettes, de marionnettes et d’image de synthèse nous conte l’histoire de Zéphir et Olga, un balayeur et une diva qui avaient au départ peu de chance de se rencontrer. Entre film d’animation et spectacle vivant, venez profiter du voyage dans une réalité bien loin de la notre.

www.dailymotion.com/video/xf11pb_magic-dust_creation
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

vendredi 24 juin - Ervy le Châtel (10) 21h - Salle des fêtes
Karim KACEL chante Reggiani

Karim Kacel (chant) - Angelo Zurzolo (piano)

Serge Reggiani nous a quittés en 2004. On connaît tous ses grands succès : « L'Italien », « Mon petit garçon », « Il suffirait de presque rien », « Ma liberté », « Les Loups »… En fait il nous a laissé plus de 300 chansons, dont beaucoup de textes sublimes.

C'était un défi pour Karim Kacel de reprendre ce répertoire. Il ne triche pas ; il n'essaie pas d'imiter Reggiani. Il ne cherche pas la facilité non plus : il ne chante pas les plus connues de ses chansons. Non, avec sa propre voix, bien timbrée, qui évoque un peu celle de Julien Clerc ou parfois celle de Charles Aznavour, il enchaîne de très beaux textes, d'abord des chansons inconnues du plus grand nombre, mais dont l'audition laisse un goût de merveilleux dans l'oreille et donne envie de réécouter les chansons de Serge Reggiani.
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

Samedi 25 juin - Saint Florentin (89) 21h - Théâtre de verdure

Pierre PERRET
50 ans de chansons, le monde de PIERROT

Est-il encore besoin de présenter ce grand auteur compositeur Interprète humaniste, au ton enjoué? Plus de 350 chansons à son actif, une quinzaine de livres, trois musiques de films, des contes, et des participations à moult projets. Dans un spectacle de près de deux heures, Pierre Perret retrace sa carrière musicale et nous emmène dans son univers, du Zizi à La Corinne, en passant par Lily et tant d’autres chansons.

    

33€ - 30€
frais de location inclus

dimanche 26 juin - St Benoist/Vanne (10) 17h - Plein air
ELLES MÊMES – Trio vocal

Carole Letessier (mezzo) - Marie Tuvache (alto) - Marion Villaneau (soprano)

Une blonde, une brune, une rousse, aux yeux bleus, verts, bruns,
aussi diverses dans l’esprit ... que dans les formes! ... qui vous invitent à découvrir leur univers musical riche d’harmonies et de complicité, et à vous laisser séduire par l’alchimie de leurs trois voix, dans des adaptations originales, vivantes et sensuelles des chansons qu’elles Z'aiment.

http://marion.villaneau.free.fr/entrio.html
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

mardi 28 juin - Bouilly (10) 21h - Salle des fêtes

mercredi 29 juin - Migennes (89) 21h - Cabaret de l'Escale

DES « GLINGS » - Vincent Bardin
Contrebassiste loufoque / Jazz théâtralisé / Humoristique

Un personnage Loufoque, décalé, aux prises avec la multitude de fils qui l’entourent, fils de la vie, fils qu’il faut tendre et frotter pour les faire vibrer. Un musicien qui ne sort jamais indemne de sa confrontation avec des fils inutiles, inattendus, mais aussi rudimentaires, organisés, parfois subtils ou sophistiqués.

Qu’elles soient frottées, pincées, maltraitées, caressées, frappées, courtes, énormes, vocales, acoustiques, amplifiées, électrifiées, les cordes exercent une grande fascination sur Vincent Bardin. La contrebasse et la voix sont ses instruments principaux, mais comme il aime gratter sur tout ce qui passe à sa portée, il pratique aussi les instruments non référencés fabriqués à partir d’objets du quotidien.
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

jeudi 30 juin - Eaux Puiseaux (10) 21h - Grange
Maria MIRANTE "Une Espagne d'Amour et d'Opéra"

Lyrique / classique opéra et vocal / latino

Tendresse, passion, séduction et trahison, tels sont les maîtres mots de ce concert interprété par Maria Mirante et Bianca Chillemi au piano.

Reprenant des œuvres de Falla, Granados, Bizet, Rossini et Ravel, les artistes nous offrent un voyage dans lequel les mélodies espagnoles et l’opéra rendent hommage à la femme.

Une Espagne d’amour et d’opéra, ce n’est pas qu’un spectacle, ce sont deux musiciennes à l’âme méditerranéenne qui nous offrent l’Amour.

    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

samedi 2 juillet - Marigny le Châtel (10) 21h salle des fêtes

LES MISÉREUSES – LES 3 VERSATILES
Théâtre musical avec Luc Carpentier, Jean-Marc Daniel, Louis Marcillac et Christian Dupouy

Adaptation délirante et musicale des Misérables gaiement revisités. La véritable histoire de Valjean, Cosette, Javert, Gavroche et de tous leurs amis. L’un voudrait trouver l’amour, l’autre rêve de l’an 2000, d’autres ne supportent plus d’être des personnages secondaires, bref une joyeuse cacophonie quelque part entre Victor Hugo et Hugues Auffray, où se croisent une trentaine de personnages prêts à tout pour quitter les pages dans lesquelles on les a couchés sans même une quatrième de couverture.

www.caspevi.com/les-misereuses/
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

vendredi 1 juillet - Bérulle (10) 21h - Eglise

jeudi 7 juillet - Chéu (89) 21h - Salle des fêtes

MILA MARINA

Classique / Electrique / Indépendante

« C'est un peu comme une formule magique.... Dès les premières notes de Mila Marina, nous voilà projetés dans un conte où quelques personnages étranges viennent nous lécher l'oreille. »

A la base de ce voyage musical vous trouverez une voix envoutante, douce et mélodique accompagnée d'une harpe. Viennent ensuite se poser ici et là des notes de piano, des sons électromagiques et des cordes qui stimulent aisément votre imaginaire. C'est une atmosphère cotonneuse et piquante à la fois qui se dégage, tant les mélodies sont agrémentées de petits sons atypiques grâce au mariage des machines de Julien Rodriguez, de la basse de Vincent Roubach et du vibraphone de Julien Lemoine.
http://www.myspace.com/leschansonsdemarine    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

dimanche 3 juillet - Sens (89) 21h - Cour du palais Synodal

LE GRAND BAL ET SON ORCHESTRE
BAL A DANSER

11 musiciens/comédiens pour plus de 2 heures de valses, tangos, pasos, javas et autres mambos autour d'un seul et unique répertoire, Bourvil

par La Ce L'Yonne en Scène

www.lyonne-en-scene.com/le_grand_bal_et_son_orchestre_bi.html
    

18€ - 17€
frais de location inclus

mardi 5 juillet - Villeneuve L’Archevêque (89)
21h salle des fêtes

mercredi 6 juillet - Auxon (10) 21h - Salle des fêtes

LES SŒURS PÉLISSON – LES ACCORDÉONIAQUES
Spectacle interactif, burlesque et musical

Tirées à quatre épingles, les sœurs Pélisson font leur tour de chant…..une fois vous, une fois elles, vous suivez ? Mais attention au dérapage ! Parfois la rigueur se laisse aller, les sœurs Pélisson débordent...

Les deux comédiennes - musiciennes jouent, chantent et font chanter de vieilles chansons françaises : la Java de Mistinguette, le grand frisé de Damia, la môme caoutchouc de Gabin, les amants d’un jour de Piaf, le petit bal perdu…

http://assocontrepoint.free.fr/spectacles/video-spectacle-musical.htm

« Les Jours Mabouls »
à Aix en Othe
les 8, 9 et 10 juillet 2011

Depuis 2004, à l’issue des escapades, le festival a développé 3 journées autour des musiques actuelles visant à réunir son public autour d’artistes émergents et « têtes d’affiches » dans une ambiance champêtre et conviviale sur le site du parc des Fontaines, situé au cœur du village d’Aix en Othe. Pour émouvoir, étonner, éveiller et satisfaire la sensibilité de chacun, les artistes habillement choisis partagent 2 scènes pour créer des soirées multi-générationnelles où se côtoient des passionnés d’électro de rock, de ska, de reggae, ou de chansons françaises.

En soutien aux initiatives de développement de carrière de jeunes artistes, le festival laissera une place à 2 artistes sélectionnés du « FAIR ».

Déjà très convaincu de la qualité des artistes ultra marins, et en résonance avec « l’Année des Outre-Mer », le festival ne pouvait que mettre en avant la grande diversité des artistes vivant dans les territoires lointains.
    

Vendredi 8 juillet - Ouverture du site 18h
alternativement dès 19h sur les scène des découvertes :

MODIBICK : chanson française

Modibick, groupe à trois têtes, plonge et puise dans le rock-dancefloor, la dark-musette et la grivoise comptine. Loin du mélange indigeste, ou de la soupe laxative, ce trio distille ses styles comme on ferait un joli bouquet. En avril 2009, Modibick a franchi l'insondable Atlantique pour jouer à Montrèal, Canada, dans une ambiance follement caribouesque.

Sur scène comme en coulisses, Modibick est de ces groupes généreux qui gère les genres, génère des heureux, régénère les gènes, gène les généraux haineux et René aime la neige.


LES MARACASSES PIEDS : Scène Française

Les Maracasse-Pieds font de la chanson française, mais à leur manière : pétillante et décalée. Couleurs de jazz, de classique ou de funk s'entremêlent pour former un spectacle protéiforme alliant humour, mise en scène déjantée et extravagances musicales.
Sur la grande scène Mano Solo

Mademoiselle K – Rock

Révélation de la seconde moitié des années 2000, Mademoiselle K a vite imposé un talent à la hauteur de son charme androgyne dès le premier album Ça Me Vexe (2006). La bande à Katherine Gierak a ensuite confirmé son originalité dans un style rock pêchu avec les albums Jamais La Paix en 2008 et Jouer Dehors en 2011.
    

STROMAE - Rap / Electro

Entre rap, électro et chanson, le belge Stromae a fait une percée fulgurante grâce aux réseaux sociaux ; un succès confirmé avec son 1er album "Cheese". On attend plus que les concerts ! (...) Des tubes (« Alors on danse », « Te Quiero ») qui triomphent sur les dance-floors, une Victoire de la musique dans la catégorie musique electro pour son époustouflant album. Le Belge Stromae a déjà des allures d'évidence. A seulement 25 ans, avec son talent indéniable, ses idées pleines de ressources et un buzz mondial, Stromae ne fait pas que danser.
    

doMb - Big Beat / Rock
Groupe français de drum and bass/roots formé en 2001 par quatre gentils furieux originaires de la région parisienne. Utilisant une foule d’instruments éclectiques (didjeridoo, sitar, bérimbao, guitares 3 et 6 cordes…), doMb carbure au gros son percussif, le tout orchestré par une basse complètement déjantée.

Les textes en différents dialectes (dont le français…) contribuent à créer une atmosphère parfois féerique, souvent ludique, tout le temps explosive. Le tohu-bohu instrumental se chargeant d’insuffler une touche d’exotisme à cet univers musical.
    
et bien sur d'autres artistes sur les scènes annexes    
Samedi 9 juillet - Ouverture du site 18h
alternativement dès 19h sur les scène des découvertes

LES BECS BIEN ZEN : scène française
Leur musique se veut être un voyage par ses horizons de styles différents, tout en conservant une dynamique festive et populaire. Les compositions servent de support à des textes forts reflétant une certaine peinture sociale de la vie quotidienne, ainsi qu'un rêve de voyage sur les mers du globe retraçant la joie et la détresse de l'aventure.

TAIS RIEN : chanson française

Laurette, multi instrumentiste, c’est elle à la mélodie et au violon, Micke à la guitare et à l’écriture. Enfin, Adrien l’ingénieur son, sans qui rien n’est possible! Un groupe d’amis réunis par deux envies : faire de la musique et voyager. Ils ont donc décidé de laisser de côté boulot, études et appartements pour partir un an en camping-car découvrir la France et faire découvrir leur musique, tout en se mobilisant pour les radios associatives.
Sur la grande scène Mano Solo

TWIN TWIN - Rock/électro/hip hop

François Djemel à la basse, Lorant Idir au chant et le beat boxer Patrick Biyik forment le groupe Twin Twin dont la musique sonne entre electro, rock et hip hop. Créatifs, créateurs et agitateurs de rimes, chacun de leur concert est un happening scénique, sonore et festif.

http://www.twintwinohyeah.com/
    

NINA HAGEN - Punk / Rock

Chanteuse punk des 80's. Son histoire est un roman et s’est déroulée sur les décennies qui ont vu la naissance du rock et de la pop, la chute du mur de Berlin, les hippies et le LSD, la new wave et le sida.

Dans la recherche de l'étrangeté de la période punk, surgi en 1978 un véritable OVNI. Une jeune fille au look de garçonne Ultra maquillée, chantant en allemand d'une bouche tordue. Nina Hagen rencontre un succès immédiat avec son rock outrancier et son Attitude provocante. « African Reggae » en 1979 sur Unbehagen, devient un tube décalé. Dès 1981, Nina Hagen commence à déraper de plus en plus, ses propos sur Dieu et les extra terrestres la décrédibilisent grandement. Sa tentative de retour à la normale en 1989 avec Nina Hagen, n'est guère couronnée de succès. Aujourd'hui ses albums sont parsemés de chants hindouistes, comme un appel à une réincarnation dans une personnalité plus tranquille. En 2010, Personal Jesus marque sa conversion au christianisme par un album sobre et varié.
    
et bien sur d'autres artistes sur les scènes annexes    
Dimanche 10 juillet - Ouverture du site 14h
Dès 14h, Place aux artistes en découvertes alternativement sur les scènes du parc des Fontaines
Sur la grande scène Mano Solo

John GRAPE - folk/rock

Le trio rémois John Grape n'entre pas dans les cases usuelles. Entre l'antifolk indé des meilleurs albums d'Herman Düne, la douce mélancolie post adolescente des disques de Jeff BuckleyBewitched Hands, la musique de John Grape est une ballade… sur un fil, et sans filet. John Grape est un vrai groupe… au sens communautaire du terme. Ces trois garçons prennent la route avec dans leurs bagages une insouciance déconcertante et une générosité touchante, qui percent immanquablement chacune de leurs chansons et la fougue de leurs aînés rémois.
    

HANGAR - pop/rock

Hangar, c’est une histoire simple. Rencontre inévitable dans un p’tit bout du monde. Le nom s’impose un peu plus tard aussi naturel que le bois et l’eau qui l’entourent. Hangar, un lieu de vie où la musique se fait, où la chanson s’écrit. Le quotidien s’écrit à six, les petites histoires aussi... suivant au plus juste les mouvements du Bassin. “Le jardinier sexuel” y côtoie “Les sardines”. Rock simple et direct, fait de riffs et de sexe. La température monte, le charme opère.    

COMPANIA DE PASO - Cirque
Compañia De Paso est le fruit de la rencontre entre le fameux metteur en scène de cirque suisse Ulrich Hirzel et un groupe d'artistes chiliens en 2005 à Santiago du Chili. Un horizonte cuadrado est une oeuvre en mutation permanente, à la frontière de la danse aérienne et des techniques de trapèze. C'est aussi l'idée originale d'une structure en filigrane, constituée de 4 mâts s'élevant vers le ciel. Dans cet "horizon carré", 6 personnages suspendus sur 6 trapèzes à 8 mètres au-dessus du sol. Trois hommes et trois femmes qui traversent dans les airs toutes les étapes du cycle de la vie, qui se rencontrent, s'affrontent, s'aiment et s'entremêlent au son des musiques envoûtantes jouées live par trois musiciens.
C'est une exploration de l'espace aérien, un travail tout en finesse sur le mouvement et sur l'humanité au-dessus du vide.
    

LES TAMBOURS DU BRONX - Percussions

On ne les présente plus. Autour d'une vingtaine de gaillards dotés de mailloches et de simples bidons métalliques de 225 L, le groupe, par un jeu rythmique ultra maîtrisé rapproche la musique industrielle, la techno, le rock, le hip hop tout en mariant la percussion aux sonorités électroniques.

    

« Le Cabaret itinérant du Festival »
dans l’Aube et dans l’Yonne
du 23 juin au 7 juillet 2011

Les spectacles de ce « cabaret itinérant » ont été minutieusement choisis pour satisfaire le public familial dans chacune des communes. Théâtre musical, trio de jazz vocal ou duo classique, one man show ou contes intimistes ; comme tous les goûts sont dans la nature, toutes les formes seront au cabaret. Et pour que la fête batte son plein, « Le Grand Bal » de Bourvil et Pierre PERRET qui fêtera ses 50 ans de chanson, donneront une belle ponctuation à ce « cabaret itinérant ».

Pour aller directement au programme :

jeudi 23 juin - Villemoiron (10) 21h - Salle des fêtes

BARZINGAULT – Association SAMAILULU
Chansons festives avec Thierry Lhuillier et Patrick Leroux

Avec le pianiste-gouailleur Thierry Lhuillier, Barzingault est un groupe à géométrie variable dont le piano, la contrebasse, le violoncelle et l'humour sont la colonne vertébrale. Leurs influences : Jacques Higelin, Georges Brassens, Thomas Fersen, Rita Mitsouko, Têtes Raides, Arno, Jacques Brel…

www.youtube.com/watch?v=AKqRBgwBM-E
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

vendredi 24 juin - Faux-Villecerf (10) 21h - Salle des fêtes
MAGIC DUST – CIE AZHAR

Théâtre musical avec Jean-Marie Ginoux

Ce spectacle surprenant nourrit de paillettes, de marionnettes et d’image de synthèse nous conte l’histoire de Zéphir et Olga, un balayeur et une diva qui avaient au départ peu de chance de se rencontrer. Entre film d’animation et spectacle vivant, venez profiter du voyage dans une réalité bien loin de la notre.

www.dailymotion.com/video/xf11pb_magic-dust_creation
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

vendredi 24 juin - Ervy le Châtel (10) 21h - Salle des fêtes
Karim KACEL chante Reggiani

Karim Kacel (chant) - Angelo Zurzolo (piano)

Serge Reggiani nous a quittés en 2004. On connaît tous ses grands succès : « L'Italien », « Mon petit garçon », « Il suffirait de presque rien », « Ma liberté », « Les Loups »… En fait il nous a laissé plus de 300 chansons, dont beaucoup de textes sublimes.

C'était un défi pour Karim Kacel de reprendre ce répertoire. Il ne triche pas ; il n'essaie pas d'imiter Reggiani. Il ne cherche pas la facilité non plus : il ne chante pas les plus connues de ses chansons. Non, avec sa propre voix, bien timbrée, qui évoque un peu celle de Julien Clerc ou parfois celle de Charles Aznavour, il enchaîne de très beaux textes, d'abord des chansons inconnues du plus grand nombre, mais dont l'audition laisse un goût de merveilleux dans l'oreille et donne envie de réécouter les chansons de Serge Reggiani.
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

Samedi 25 juin - Saint Florentin (89) 21h - Théâtre de verdure

Pierre PERRET
50 ans de chansons, le monde de PIERROT

Est-il encore besoin de présenter ce grand auteur compositeur Interprète humaniste, au ton enjoué? Plus de 350 chansons à son actif, une quinzaine de livres, trois musiques de films, des contes, et des participations à moult projets. Dans un spectacle de près de deux heures, Pierre Perret retrace sa carrière musicale et nous emmène dans son univers, du Zizi à La Corinne, en passant par Lily et tant d’autres chansons.

    

33€ - 30€
frais de location inclus

dimanche 26 juin - St Benoist/Vanne (10) 17h - Plein air
ELLES MÊMES – Trio vocal

Carole Letessier (mezzo) - Marie Tuvache (alto) - Marion Villaneau (soprano)

Une blonde, une brune, une rousse, aux yeux bleus, verts, bruns,
aussi diverses dans l’esprit ... que dans les formes! ... qui vous invitent à découvrir leur univers musical riche d’harmonies et de complicité, et à vous laisser séduire par l’alchimie de leurs trois voix, dans des adaptations originales, vivantes et sensuelles des chansons qu’elles Z'aiment.

http://marion.villaneau.free.fr/entrio.html
    

13,50€ - 12,50€
frais de location inclus

mardi 28 juin - Bouilly (10) 21h - Salle des fêtes

mercredi 29 juin - Migennes (89) 21h - Cabaret de l'Escale

DES « GLINGS » - Vincent Bardin